{"id":33437,"date":"2022-10-09T00:51:59","date_gmt":"2022-10-08T23:51:59","guid":{"rendered":"https:\/\/zff.hr\/?page_id=33437"},"modified":"2022-10-09T06:30:26","modified_gmt":"2022-10-09T05:30:26","slug":"masterclass-cristiano-travaglioli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/2024.zff.hr\/en\/industry\/masterclass-cristiano-travaglioli\/","title":{"rendered":"Masterclass: Cristiano Travaglioli"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":33439,"parent":756,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-33437","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"acf_fields":{"page_builder":true,"content":"<p style=\"text-align: justify;\">Ova prakti\u010dna radionica fokusirat \u0107e se na 6 projekata koje je festival odabrao. Svaki sudionik \u0107e predstaviti jedan projekt pred ostalima, a zatim \u0107e se svaki od projekata analizirati u pogledu produkcijskih i koprodukcijskih mogu\u0107nosti te izvedivosti. \u010citava \u0107e grupa imati koristi od savjetovanja i analiziranja svih projekata. Konstruktivna razmjena mi\u0161ljenja izme\u0111u sudionika i producenta odr\u017eat \u0107e se u zavr\u0161nom dijelu radionice.<\/p>\n","blocks":[{"acf_fc_layout":"header","id":"","image":29374,"video":false,"loop_video":false,"breadcrumbs":true,"lead":"<h1>Masterclass:\u00a0<strong>Cristiano Travaglioli<\/strong><\/h1>\n","speed":"1","overlay":""},{"acf_fc_layout":"section","id":"","title":"","subtitle":"Talk with editor of 'The Great Beauty' and 'Youth'","lead":"<p style=\"text-align: center;\"><b>29\/10 | SATURDAY | 15:00 | CINEMA KINOTEKA<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>open to the public<br \/>\n<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In cooperation with the Croatian Film Editors\u2019 Association (HFM) and the Italian Cultural Institute, ZFF presents a masterclass by <strong>Cristiano Travaglioli<\/strong>, one of the most prominent European editors and the artist behind the visual masterpieces of Italian director Paolo Sorrentino. In a conversation with award-winning Croatian editors <strong>Vladimir Gojun<\/strong> and <strong>Tomislav Pavlic<\/strong>, Cristiano Travaglioli will talk about his work, the challenges he faced and the experience of editing projects such as <em>This Must Be the Place<\/em> (2011), <em>Youth<\/em> (2015), <em>The Young Pope<\/em> (2016) and <em>The Great Beauty<\/em> (2013), for which he received the European Film Academy Award.<\/p>\n","custom_css_toggle":false,"custom_css":"","content":false},{"acf_fc_layout":"split_view","background_color":"","text_color":"","image":false,"left_column":"<p><a href=\"https:\/\/2024.zff.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Cristiano-Travaglioli-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-33439\" src=\"https:\/\/2024.zff.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Cristiano-Travaglioli-1-208x300.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/2024.zff.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Cristiano-Travaglioli-1-208x300.jpg 208w, https:\/\/2024.zff.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Cristiano-Travaglioli-1-111x160.jpg 111w, https:\/\/2024.zff.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Cristiano-Travaglioli-1.jpg 444w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a><\/p>\n","right_column":"<p><b>CRISTIANO TRAVAGLIOLI<\/b><\/p>\n<p>Italian editor, born in 1968. He completed the DAMS program at the University of Bologna and later trained at the Centro Sperimentale di Cinematografia. He began his film career volunteering as an assistant on the set of the comedy <em>Lo zio di Brooklyn<\/em> (1995). His continuing collaboration with Paolo Sorrentino began in 2001, when he was assistant editor on the feature <em>One Man Up<\/em>. He was subsequently the editor on Sorrentino\u2019s films <em>Il Divo<\/em> (2008), <em>This Must Be the Place<\/em> (2011), <em>The Great Beauty<\/em> (European Film Award for Best Editor 2013), <em>Youth<\/em> (2015) and the TV series <em>The Young Pope<\/em> (2016). Other highlights in his filmography include <em>Another Woman\u2019s Face<\/em> (2012) by Pappi Corsicato, <em>The Mafia Kills Only in Summer<\/em> by Pierfrancesco Diliberto, better known as Pif, and <em>Black Souls<\/em> (2014) directed by Francesco Munzi.<\/p>\n"},{"acf_fc_layout":"split_view","background_color":"","text_color":"","image":false,"left_column":"<p><a href=\"https:\/\/2024.zff.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Vladimir-Gojun.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-33443\" src=\"https:\/\/2024.zff.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Vladimir-Gojun-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/2024.zff.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Vladimir-Gojun-300x200.jpg 300w, https:\/\/2024.zff.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Vladimir-Gojun-768x512.jpg 768w, https:\/\/2024.zff.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Vladimir-Gojun-160x107.jpg 160w, https:\/\/2024.zff.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Vladimir-Gojun.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n","right_column":"<p><b>VLADIMIR GOJUN<\/b><\/p>\n<p>Born in Dubrovnik in 1979. He graduated in Editing at the Academy of Dramatic Art, where he curently works as assistant professor. He is a long-time selector of ZFF\u2019s Croatian shorts program, Checkers. Editor of award-winning feature films and documentaries (<em>Buick Riviera<\/em>, <em>Behind the Glass<\/em>, <em>You Carry Me<\/em>, Men do not cry, <em>The Frog<\/em>, <em>All Alone<\/em>, <em>Murina<\/em>, <em>Kick and Scream<\/em>, <em>Cash &amp; Marry<\/em>, <em>Houston<\/em>, <em>We Have a Problem!<\/em>, <em>My World Is Upside Down<\/em>, <em>The Steel Mill Caf\u00e9<\/em>), as well as a series of short films. He directed four documentary films (<em>Cycles<\/em>, <em>In My Time of Depression<\/em>). Awarded several times in Croatia and abroad for his editing and directing work.<\/p>\n"},{"acf_fc_layout":"split_view","background_color":"","text_color":"","image":false,"left_column":"<p><a href=\"https:\/\/2024.zff.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Tomislav-Pavlic.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-33441\" src=\"https:\/\/2024.zff.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Tomislav-Pavlic-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/2024.zff.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Tomislav-Pavlic-200x300.jpg 200w, https:\/\/2024.zff.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Tomislav-Pavlic-768x1150.jpg 768w, https:\/\/2024.zff.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Tomislav-Pavlic-684x1024.jpg 684w, https:\/\/2024.zff.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Tomislav-Pavlic-107x160.jpg 107w, https:\/\/2024.zff.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Tomislav-Pavlic.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/p>\n","right_column":"<p><strong>TOMISLAV PAVLIC<\/strong><\/p>\n<p>Born in 1973 in Zagreb. He graduated in Editing from the Academy of Dramatic Art in Zagreb. His filmography includes about 30 feature films, including some of the most popular Croatian titles (<em>Fine Dead Girls<\/em>, <em>The High Sun<\/em>, <em>On the Other Side<\/em>, <em>The Last Serb in Croatia<\/em>, <em>Lada Kamenski<\/em> and <em>Erased<\/em>). He is also the editor of several short and documentary films and TV series (<em>Road Patrol<\/em>, <em>The Paper<\/em>, <em>The Last Socialist Artefact<\/em>). For his work, he has been awarded five Golden Arena awards at the Pula Film Festival and two awards at Croatian Film Days. He is a member of the Filmmakers Association of Croatia (HDFD) and the European Film Academy.<\/p>\n"},{"acf_fc_layout":"section","id":"","title":"","subtitle":"","lead":"<p><a href=\"https:\/\/2024.zff.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/HFM_logo.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-33447\" src=\"https:\/\/2024.zff.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/HFM_logo-300x161.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"161\" srcset=\"https:\/\/2024.zff.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/HFM_logo-300x161.jpg 300w, https:\/\/2024.zff.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/HFM_logo-768x412.jpg 768w, https:\/\/2024.zff.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/HFM_logo-1024x550.jpg 1024w, https:\/\/2024.zff.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/HFM_logo-160x86.jpg 160w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/2024.zff.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Talijanski-institut_novi-logo-page-001.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17342\" src=\"https:\/\/2024.zff.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Talijanski-institut_novi-logo-page-001-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/2024.zff.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Talijanski-institut_novi-logo-page-001-300x200.jpg 300w, https:\/\/2024.zff.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Talijanski-institut_novi-logo-page-001-768x512.jpg 768w, https:\/\/2024.zff.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Talijanski-institut_novi-logo-page-001-160x107.jpg 160w, https:\/\/2024.zff.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Talijanski-institut_novi-logo-page-001.jpg 886w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n","custom_css_toggle":false,"custom_css":"","content":false}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2024.zff.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33437"}],"collection":[{"href":"https:\/\/2024.zff.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/2024.zff.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2024.zff.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2024.zff.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33437"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/2024.zff.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33437\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2024.zff.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/756"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2024.zff.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2024.zff.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}